구해줘 (I Need The Light) Lyrics
ENHYPEN (엔하이픈)
| Single: | 구해줘 (I Need The Light) Mimicus OST |
| Genre: | OST, K-Pop |
| Label: | Stone Music Entertainment |
| Released date: | 2022.08.12 |
| Language: | Korean |
ROMANIZED LYRICS
nalkaron eodumeun tto
unmyeong cheoreom
maebeon nal kkeureodanggyeo
Why why why why
jinsirui churak
Blind blind blind blind blind
chimmugui sumyeoneun gipi deo
jeojuui miroe
oneuldo kkaeeonan haeireun thunder
siseone hwipsseullin modeun sal
ajikdo kkaejimothan disorder
naeanui goemul
(Oh oh) sumi makyeowa chadichan saseul soge
(Oh oh) tto kkaejyeobeorin yurigwan
guhaejwo jebal nareul daleun gamyeoneseo
jiteun gotongi pagodeureo simhaeui dok
gasiksogui deot
gajjadeurui wall
guhaejwo jebal majuhaneun eodumeseo
yeoteun huimangdo sideureoga nowhere to go
geojit sok alone
angmongeseo dasi nareul guwonhae
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Bring it back to me baby Yeah,
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
eollukjin moksori
heuteojin gijeogui bit
muneojin naui gyeonggyeseon
neon nareul jjonneun Liar
jeolmangui badageun gipi deo
manggagui miroe
apeumui gieogeun janhokan
nae cheonsaui norae eh~
sumaneun jilmun doe chajeunnae kkum
I can make it true
And now it’s like oh
(Oh oh) duryeoun sungan sanaun gotong soge
(Oh oh) neon ileobeorin geurimja
guhaejwo jebal nareul daleun gamyeoneseo
jiteun gotongi pagodeureo simhaeui dok
gasiksogui deot
gajjadeurui wall
guhaejwo jebal majuhaneun eodumeseo
yeoteun huimangdo sideureoga nowhere to go
geojit sok alone
angmongeseo dasi nareul guwonhae
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Bring it back to me baby Yeah,
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
I need the light
I need the light ah
I need the light
I need the light ah
I need the light
I need the light ah
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
MUSIC VIDEO
HANGUL
날카론 어둠은 또
운명 처럼
매번 날 끌어당겨
Why why why why
진실의 추락
Blind blind blind blind blind
침묵의 수면은 깊이 더
저주의 미로에
오늘도 깨어난 해일은 thunder
시선에 휩쓸린 모든 삶
아직도 깨지못한 disorder
내안의 괴물
(Oh oh) 숨이 막혀와 차디찬 사슬 속에
(Oh oh) 또 깨져버린 유리관
구해줘 제발 나를 닮은 가면에서
짙은 고통이 파고들어 심해의 독
가식속의 덫
가짜들의 wall
구해줘 제발 마주하는 어둠에서
옅은 희망도 시들어가 nowhere to go
거짓 속 alone
악몽에서 다시 나를 구원해
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Bring it back to me baby Yeah,
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
얼룩진 목소리
흩어진 기적의 빛
무너진 나의 경계선
넌 나를 쫒는 Liar
절망의 바닥은 깊이 더
망각의 미로에
아픔의 기억은 잔혹한
내 천사의 노래 eh~
수많은 질문 되 찾은내 꿈
I can make it true
And now it’s like oh
(Oh oh) 두려운 순간 사나운 고통 속에
(Oh oh) 넌 잃어버린 그림자
구해줘 제발 나를 닮은 가면에서
짙은 고통이 파고들어 심해의 독
가식속의 덫
가짜들의 wall
구해줘 제발 마주하는 어둠에서
옅은 희망도 시들어가 nowhere to go
거짓 속 alone
악몽에서 다시 나를 구원해
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Bring it back to me baby Yeah,
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
I need the light
I need the light ah
I need the light
I need the light ah
I need the light
I need the light ah
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
ENGLISH TRANSLATION
The sharp darkness is
just like a destiny
pulling me again and again
Why why why why
The fall of the truth
Blind blind blind blind blind
The silence of sleep is getting deeper
In the maze of curses
The tidal waves woke up again ntoday it’s thunder
All the lives in sight getting swept
It’s not yet been awakened the disorder
(Oh oh) I’m out of breath, inside the cold chain
(Oh oh) THe glass tube is broken again
Please save me from the mask resembling me
The dark pain digs in, it’s ocean of poison
A trap inside the pretense
The wall of the fakes
Please save me from the darkness I’m facing
Even thin hope is withering nowhere to go
I’m alone inside the lies
Save me from the nightmare again
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Bring it back to me baby Yeah,
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
The smeared voice
The dispersed miracle light
My broken boder lines
You’re the liar chasing me
The bottom of despair is getting deeper
Inside the maze of oblivion
The memory of pain is cruel
The song of my angel eh~
Recovering a dream with a lot of question
I can make it true
And now it’s like oh
(Oh oh) A fearful moment inside the fierce pain
(Oh oh) You’re the lost shadow
Please save me from the mask resembling me
The dark pain digs in, it’s ocean of posion
A trap inside the pretense
The wall of the fakes
Please save me from the darkness I’m facing
Even thin hope is withering nowhere to go
I’m alone inside the lies
Save me from the nightmare again
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Bring it back to me baby Yeah,
I need the light ah
Bring it back to me baby
Bring it back to me baby (oh ay, oh ay)
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
I need the light
I need the light ah
I need the light
I need the light ah
I need the light
I need the light ah
Need you to know we have to stop
I’ll be the light in the dark
English Translation by @enhypenupdates
