Wish on the same sky 歌詞 Lyrics
MONSTA X
| Single: | Wish on the same sky |
| Genres: | Ballad, K-Pop |
| Label: | UNIVERSAL MUSIC LLC |
| Released date: | 2020年3月31日 |
| Language: | 日本語/ Japanese |
ROMAJI
Hey waratte hashaideru sugata dake misetai kedo
Maybe not today umaku dekinai yo
sukoshi hiroku naru heya no kabe no rakugaki waSmiling
de mo omoide no kazu dake Miss you
makezu kirai de tamani nakimushi de
Oh you re the one oh baby you re the one yeah
futo miseru hageshi-sa mo kusha tte suru sumairu mo kimi-rashī subete ga atatakai
Wish on the same sky kakegae no nai kizuna
kotoba ja totemo arawasenai
da kara boku-ra kyō mo utauWith your soul
This is not goodbye koko de kagayaku kara
todokimasu yō ni Message zutto kawaranai
kimi to ita basho
onaji sora no moto sorezore no machi de
boku-ra wa ima mo i basho o sagashite iru
toki ni wakare mata kasanaru
michi no saki sono toki made wa Do what you do
Anytime anywhere yeah
Everything is ok bebe
kakegae no naiPieces
mune no oku de inotteruBest wishes
makezu kirai de tamani nakimushi de
Oh you re the one oh baby you re the one yeah
futo miseru hageshi-sa mo kusha tte suru sumairu mo kimi-rashi subete ga atatakai
Wish on the same sky kakegae no nai kizuna
kotoba ja totemo arawasenai
da kara boku-ra kyō mo utauWith your soul
This is not goodbye koko de kagayaku kara
todokimasu yō ni Message zutto kawaranai
kimi to ita basho
Oh life is so beautiful tōriame ni koronde mo
tachiagatta tsuyo-sa ga yasashi-sa ni naru
sono uchi kitto o tagai ga seichō shita sugata de
aeru to shinjiteru kara
hoshi o miagedakishimeteru your heart
kisetsu ga nan do megutte mo
soba ni irarenakute mo aishiteru yo
Wish on the same sky kakegae no nai kizuna
kotoba ja totemo arawasenai
da kara boku-ra kyō mo utauWith your soul
This is not goodbye koko de kagayaku kara
todokimasu yō ni Message zutto kawaranai
kimi to ita basho
MUSIC VIDEO
歌詞 LYRICS
Hey 笑ってはしゃいでる姿だけみせたいけど
Maybe not today 上手くできないよ
少し広くなる部屋の壁の落書きはSmiling
でも思い出の数だけ Miss you
負けず嫌いで たまに泣き虫で
Oh you’re the one, oh baby you’re the one yeah
ふと見せる激しさも くしゃってするスマイルも 君らしい すべてがあたたかい
Wish on the same sky かけがえのない絆
言葉じゃとても表わせない
だから僕ら今日も歌うWith your soul
This is not goodbye ここで輝くから
届きますように Message ずっと変わらない
君といた場所
同じ空の下 それぞれの街で
僕らは今も居場所を探している
時に別れ また重なる
道の先 その時までは Do what you do
Anytime anywhere yeah
Everything is ok bebe
かけがえのないPieces
胸の奥で祈ってるBest wishes
負けず嫌いで たまに泣き虫で
Oh you’re the one, oh baby you’re the one yeah
ふと見せる激しさも くしゃってするスマイルも 君らしい すべてがあたたかい
Wish on the same sky かけがえのない絆
言葉じゃとても表わせない
だから僕ら今日も歌うWith your soul
This is not goodbye ここで輝くから
届きますように Message ずっと変わらない
君といた場所
Oh life is so beautiful 通り雨に転んでも
立ち上がった強さが 優しさになる
そのうちきっと お互いが成長した姿で
会えると信じてるから
星を見上げ抱きしめてる your heart
季節が何度巡っても
そばにいられなくても 愛してるよ
Wish on the same sky かけがえのない絆
言葉じゃとても表わせない
だから僕ら今日も歌うWith your soul
This is not goodbye ここで輝くから
届きますように Message ずっと変わらない
君といた場所
ENGLISH TRANSLATION
Hey I want you to see the happy me, smiling
Maybe not today, things aren’t going so well
In this expanding room, the graffiti on the walls are smiling
The counts of all the memories are making me miss you more
I hate losing and I cry sometimes
Oh you’re the one, Oh baby you’re the one yeah
That intensity you show sometimes and how you crack a smile
Everything is warm
Wish on the same sky, our irreplaceable bond
I can’t describe it in words,
so we’re singing today with your soul
This is not goodbye, we will shine here
Hoping you’ll get this message
At the place I was always with you
Under the same sky In each city
We are still looking for a place to stay
Sometimes parting again
At the end of the road until then Do what you do
Anytime anywhere yeah
Everything is ok bebe
Irreplaceable Pieces
Best wishes praying deep in my chest
I hate losing and I cry sometimes
Oh you’re the one, Oh baby you’re the one yeah
That intensity you show sometimes and how you crack a smile
Everything is warm
Wish on the same sky, our irreplaceable bond
I can’t describe it in words,
so we’re singing today with your soul
This is not goodbye, we will shine here
Hoping you’ll get this message
At the place I was always with you
Oh life is so beautiful
The strength that stands up becomes kindness
I’m sure they will grow up with each other
I believe I can meet you
Your heart looking up at the stars and hugging
No matter how many seasons
I love you even if you ca n’t be there
Wish on the same sky, our irreplaceable bond
I can’t describe it in words,
so we’re singing today with your soul
This is not goodbye, we will shine here
Hoping you’ll get this message
At the place I was always with you
English Lyrics via @MercuryTokyo_UM & Kgasa
