0X1=LOVESONG (I Know I Love You) [Japanese Ver.] Lyrics
TXT (투모로우바이투게더) feat. Ikuta Lilas
| Album: | Chaotic Wonderland |
| Genre: | K-Pop |
| Label: | BIGHIT Music |
| Released date: | 2021.11.10 |
| Language: | Japanese |
ROMANIZED LYRICS
[Taehyun] I know I love you
[Yeonjun] Ah zero no sekai de
I know you’re my 1& only
kiri no nai yami de
Like oh my god so holy
[Beomgyu] nan de mo yubisaki kara
nigete iku tōku ni
[Huening Kai] My life before you was a mess
ichi do mo katenai mama no chesu
Oh we
[Yeonjun] naraku no soko de mo
kimi wa yuiitsu no gold
Now I can’t stop thinking bout you
When I’m sinking alone
[Soobin] aru hi arawareta tenshi sa
tsuretette your hometown
[Taehyun] I know it’ s real I can feel it
[Huening Kai] mondai-darake love sick
michi mo nakatta
shinde mo yokatta
I’m a loser in this game
[Taehyun] sekai no yuiitsu no hōsoku
tasukete yo
boku o tsukande yo
Please use me like a drug
[Huening Kai] (I know I love you)
[Beomgyu / Ikuta] Say you love me
Say you love me
sekai no hate made
All or nothing
I want all of you
[Taehyun] (I know I love you)
[Yeonjun / Ikuta] Say you love me
Say you love me
sekai no hate made
All or nothing
I give all of you
[Huening Kai] (I know I love you)
[Soobin] tabun boku wa dame-sa
tengoku wa ikenai ya
niawanai kara
seki mo tengoku ni nai yo
[Taehyun] nan de mo tsumasaki kara
somatte ita makkuro ni
[Yeonjun] My life before you was trash
ichi do mo tsukazudatta match
Oh we
[Beomgyu] itetsuku kono basho
kimi wa yuiitsu no glow
Now I can’t stop thinking bout you
When I’m sinking alone
[Soobin] sō shite arawareta tenshi sa
tsuretette your hometown
[Taehyun] I know it’s real I can feel it
[Huening Kai] mondai-darake love sick
michi mo nakatta
shinde mo yokatta
I’m a loser in this game
[Taehyun] sekai no yuiitsu no hōsoku
tasukete yo
boku o tsukande yo
Please use me like a drug
[Huening Kai] (I know I love you)
[Soobin / Yeonjun ] sora no tamashī iyasare
samu-sa mo tokete
zero no sekai de
kimi to yū nukumori
boku o ubatte
Girl I need you
[Huening Kai] mondai-darake love sick
michi mo nakatta
shinde mo yokatta
I’m a loser in this game
[Taehyun] sekai no yuiitsu no hōsoku
tasukete yo
boku o tsukande yo
Please use me like a drug
[Huening Kai] (I know I love you)
[Beomgyu / Ikuta] Say you love me
Say you love me
sekai no hate made
All or nothing
I want all of you
[Taehyun] (I know I love you)
[Soobin / Ikuta] Say you love me
Say you love me
sekai no hate made
All or nothing
I give all of you
[Huening Kai] (I know I love you)
MUSIC VIDEO
KANJI / JAPANESE
I know I love you
Ah ゼロの世界で
I know you’re my 1 & only
切りの無い闇で
Like oh my god, so holy
何でも指先から
逃げていく遠くに
My life before you was a mess
一度も勝てないままのチェス
Oh we
奈落の底でも
君は唯一の gold
Now I can’t stop thinking bout you
When I’m sinking alone
ある日 現れた天使さ
連れてって your hometown
I know it’s real I can feel it
問題だらけ love sick
道もなかった
死んでも良かった
I’m a loser in this game
世界の唯一の法則
助けてよ
僕をつかんでよ
Please use me like a drug
(I know I love you)
Say you love me
Say you love me
世界の果てまで
All or nothing
I want all of you
(I know I love you)
Say you love me
Say you love me
世界の果てまで
All or nothing
I give all of you
(I know I love you)
たぶん僕はダメさ
天国は行けないや
似合わないから
席も天国に無いよ
何でもつま先から
染まっていた真っ黒に
My life before you was trash
一度もつかずだった match
Oh we
凍てつく この場所
君は唯一の glow
Now I can’t stop thinking bout you
When I’m sinking alone
そうして現われた天使さ
連れてって your hometown
I know it’s real I can feel it
問題だらけ love sick
道もなかった
死んでも良かった
I’m a loser in this game
世界の唯一の法則
助けてよ
僕をつかんでよ
Please use me like a drug
(I know I love you)
空の魂 癒され
寒さも溶けて
ゼロの世界で
君という温もり
僕を奪って
Girl I need you
問題だらけ love sick
道もなかった
死んでも良かった
I’m a loser in this game
世界の唯一の法則
助けてよ
僕をつかんでよ
Please use me like a drug
(I know I love you)
Say you love me
Say you love me
世界の果てまで
All or nothing
I want all of you
(I know I love you)
Say you love me
Say you love me
世界の果てまで
All or nothing
I give all of you
(I know I love you)
ENGLISH TRANSLATION
I know I love you
Ah in this world of zero
I know you’re my 1 & only
In this endless darkness
Like oh my god, so holy
From the tips of my fingers
Everything runs far away
My life before you was a mess
like a game of chess I’ve never once won
Oh We
Even at the bottom of this abyss
You’re the one and only gold
Now I can’t stop thinking bout you
When I’m sinking alone
Angel who appeared before me one day
Take me away to your hometown
I know it’s real I can feel it
Riddled with problems, lovesick
no roads to take
I’d be fine to die
I’m a loser in this game
The only law of this world
Save me
Grab hold of me
Please use me like a drug
(I know I love you)
Say you love me, say you love me
to the ends of the world
All or nothing, i want all of you
(I know I love you)
Say you love me, say you love me
To the ends of the world all or nothing,
I give all of you (i know i love you)
I probably won’t do
I won’t go to heaven
I don’t suit it / it doesn’t suit me
There are no seats left in heaven anyway
From the tips of my toes
Everything was dyed black
My life before you was a mess
like a game of chess I’ve never once won
Oh We
in this frozen place
You’re the one and only glow
Now I can’t stop thinking ’bout you
When i’m sinking alone
So, angel who appeared before me
take me away to your hometown
I know it’s real I can feel it
Riddled with problems, lovesick
no roads to take
I’d be fine to die
I’m a loser in this game
The only law of this world
save me
grab hold of me
please use me like a drug
(I know I love you)
This empty soul begins to heal
The cold begins to melt away
In this world of zero, this warmth known as ‘you’
take me away
girl I need you
Riddled with problems, lovesick
No roads to take
I’d be fine to die
I’m a loser in this game
The only law of this world
save me
grab hold of me
please use me like a drug
(I know I love you)
Say you love me, say you love me
To the ends of the world
All or nothing, i want all of you
(I know I love you)
Say you love me, say you love me
To the ends of the world
All or nothing, i give all of you
(I know I love you)
English Translation by @304verse
