YESUNG – Small Things Lyrics (English Translation)

Small Things Lyrics

YESUNG (예성)

Small Things is the title track from Yesung‘s first album “Sensory Flows”. It released on January 25, 2023 at 6PM KST.

Album: Sensory Flows – The 1st Album
Genre: K-Pop
Label: 2023.01.25
Released date: Label SJ
Language: Korean

ROMANIZED LYRICS

Um sasil nan
amureochido aneun cheok
byeolgeo anin geotdeure
maeumi jom heundeullyeo
neon jageun teumsaereul hana chajeun dwi
bijipgo deureowaseon
jeomjeom deo keojyeoga

achimeun yeojeonhi
naegen beokchan deuthande
neoui georeumgeorie
gabyeowojineun geot gata

Oh, What about you?
Babe naneun neowa isseulge
jageun geotdeuri moyeo
hwanhan bichi doel geoya
Oh, What about me?
Babe nan neul neowa isseulge
illeongineun mulgyeore
banjjagineun misoya Hey

Um geurae nan
sumgiji aneul geoya
heundeullineun maeumi da
gireul ilchi anneun deuthae

achimeun ijeya
nareul bada juneyo
neoui jageun useumi
nal bichuneun haetsariya

Oh, What about you?
Babe naneun neowa isseulge
jageun geotdeuri moyeo
hwanhan bichi doel geoya
Oh, What about me?
Babe nan neul neowa isseulge
illeongineun mulgyeore
banjjagineun misoya Hey

jogeumman deo meolli gaboja
oneureul modu nege julge
beonjyeogadeut keojin gureum gata
geuge nae maeumiya

Oh, What about you?
Babe naneun neowa isseulge
jageun geotdeuri moyeo
hwanhan bichi doel geoya
Oh, What about me?
Babe nan neul neowa isseulge
illeongineun mulgyeore
banjjagineun misoya Hey

MUSIC VIDEO

HANGUL

Um 사실 난
아무렇지도 않은 척
별거 아닌 것들에
마음이 좀 흔들려
넌 작은 틈새를 하나 찾은 뒤
비집고 들어와선
점점 더 커져가

아침은 여전히
내겐 벅찬 듯한데
너의 걸음걸이에
가벼워지는 것 같아

Oh, What about you?
Babe 나는 너와 있을게
작은 것들이 모여
환한 빛이 될 거야
Oh, What about me?
Babe 난 늘 너와 있을게
일렁이는 물결에
반짝이는 미소야 Hey

Um 그래 난
숨기지 않을 거야
흔들리는 마음이 다
길을 잃지 않는 듯해

아침은 이제야
나를 받아 주네요
너의 작은 웃음이
날 비추는 햇살이야

Oh, What about you?
Babe 나는 너와 있을게
작은 것들이 모여
환한 빛이 될 거야
Oh, What about me?
Babe 난 늘 너와 있을게
일렁이는 물결에
반짝이는 미소야 Hey

조금만 더 멀리 가보자
오늘을 모두 네게 줄게
번져가듯 커진 구름 같아
그게 내 마음이야

Oh, What about you?
Babe 나는 너와 있을게
작은 것들이 모여
환한 빛이 될 거야
Oh, What about me?
Babe 난 늘 너와 있을게
일렁이는 물결에
반짝이는 미소야 Hey

ENGLISH TRANSLATION

Um, to be honest,
I’m faking it like I’m feeling nothing
But I’m shook a bit for small things
You find one tiniest crack
Burrow into my heart and start to grow

Mornings are still too much for me
Hearing your footsteps make me feel lighter

Oh, What about you?
Babe, gonna stick with you
Small things come together,
gonna shine so bright
Oh, What about me? Babe,
I’ll always stick with you
Hey, the smile I see upon the dancing waves

Um, yeah I’m not gonna hide
Not all who wonder are lost

Only now morning accepts me
Your smallest smile is a ray of sunlight upon me

Oh, What about you?
Babe, gonna stick with you
Small things come together,
gonna shine so bright

Oh, What about me?
Babe, I’ll always stick with you
Hey, the smile I see upon the dancing waves

Let’s go a little farther
Today, gonna give you everything
A cloud swirling and growing
That’s my heart

Oh, What about you?
Babe, gonna stick with you
Small things come together, gonna shine so bright
Oh, What about me? Babe
I will always stick with you
Hey, the smile I see upon the dancing waves


SHARE THIS:
kgasa
kgasa